莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
走进林语堂先生的《苏东坡传》,东坡正传没见几句,倒是看了不少苏家长辈的趣事,还有三苏二次赴京上任途中的三峡奇景。林语堂先生的语言通俗易懂,偶尔诙谐幽默。例如,今日读到,苏洵青年时期不爱读书。直至27岁,看到自己的哥哥,内兄,还有两个姐丈,都已科考成功,行将做官为吏,顿时追悔韶光虚掷,痛自鞭策。对此,他这样写到:
大人常举这件事来鼓励年轻人,告以只要勤勉奋发,终会成功的。当然,聪明的孩子也许会推演出相反的结论,那就是孩童之时不一定非要专心向学。
又有另一处。书中讲到,古时行经三峡的人,往往在进入三峡之前焚香祷告,出了三峡再焚香谢神。于是:
不管他们上行下行,在三峡危险的地方,神祇准保有美酒牛肉大快朵颐。